© Copyright 2008 by www.ein-engel-an-deiner-seite.de

 

Der Engel (lat. angelus, von gr. άγγελος ángelos „Bote“, „Botschafter“; Übersetzung von hebr. מלאך mal'ach „Bote“) ist in vielen Religionen ein Wesen, das Gott oder den Göttern zur Seite steht, aber von ihnen unterschieden wird.

Der Begriff "Engel" hat verschiedene Bedeutungen, wie ihr den nachfolgenden Punkten entnehmen könnt.

[1] Religion: (zumeist mit Flügeln gedachtes) überirdisches Wesen, das als Bote Gottes fungiert
[2] Person, die in einer bestimmten Situation als Helfer oder Retter tätig ist
[3] umgangssprachlich, meist ironisch: unschuldige Person
[4] Kosename für eine Frau
[5] Kosename für ein Kind

Herkunft:
seit dem 8. Jahrhundert bezeugt; im mittelhochdeutschen engel belegt, das dem althochdeutschen engil entstammt; ebenso im altsächsischen engil, im gotischen aggilus, im altnordischen engell sowie im altenglischen engel nachweisbar; all diese Formen wurden aus dem griechischen ἄγγελος (ángelos) → grc „Bote“ (eventuell unter der Mitwirkung der lateinischen Entlehnung angelus → la) entlehnt; das griechische Wort ist seinerseits wohl ein altes Lehnwort aus einer unbekannten (vielleicht iranischen?) Sprache;© Copyright 2008 by www.ein-engel-an-deiner-seite.de im christlichen Wortschatz ist es eine Lehnbedeutung des hebräischen Wortes מַלְאָך‎, CHA malʿāk, „Bote (Gottes)“[1]

Quelle: www.wikipedia.de